deutsch francais italiano

Benvenuti sul nostro sito Internet

Nell’ambito delle misure di accompagnamento II alla libera circolazione delle persone, il 1.04.2006 sono entrate in vigore delle modifiche di legge concernenti la Legge sul collocamento (LC) e la Legge federale sui lavoratori distaccati in Svizzera (LDist), nonché le relative ordinanze. A partire da tale data, anche le agenzie svizzere fornitrici di personale a prestito e le imprese straniere con interventi lavorativi assoggettati a un Contratto collettivo di lavoro dichiarato di obbligatorieté generale (CCL DOG) sono obbligate a versare i contributi professionali e i contributi alle spese di esecuzione.
In seguito a questa nuova regolamentazione, 11 rami con un CCL DOG hanno deciso nell’estate 2006 di unirsi e di fondare per la riscossione di questi contributi un’apposita organizzazione, denominata InkassoPool.
Successivamente, ulteriori rami hanno deciso di aderire a InkassoPool. Inoltre, alcuni di essi hanno affidato a InkassoPool incarichi supplementari, tra cui, ad esempio, la riscossione dei contributi per il pensionamento anticipato presso i fornitori di personale a prestito.
Per ulteriori informazioni e per il collegamento alle relative leggi, vi preghiamo di effettuare qui di seguito la selezione desiderata: